http://img201.imageshack.us/img201/4951/67rnfr4nc9.jpg

Vizyona Giriş Tarihi: Kasım 2007
Yazar: Jane Austen (Kitap), Simon Burke (senaryo)
Yönetmen: Adrian Shergold

Oyuncular:

Sally Hawkins - Anne Elliot
Rupert Penry Jones - Captain Wentworth
Alice Krige - Lady Russell
Anthony Head - Sir Walter Elliot
Julia Davis - Elizabeth Elliot
Michael Fenton Stevens - Mr. Shepherd (as Michael Fenton-Stevens)
Mary Stockley - Mrs. Clay
Peter Wight - Admiral Croft
Marion Bailey - Mrs. Croft
Amanda Hale - Mary Musgrove
Jennifer Higham - Louisa Musgrove
Rosamund Stephen - Henrietta Musgrove
Stella Gonet - Mrs. Musgrove
Sam Hazeldine - Charles Musgrove
Louis Shergold - Little Charles

1817'de kırk iki yaşında ölen yazarın son romanı olan "İnanç", yazarıon sanatının en kusursuz örneğidir. Konuyu özlü bir biçimde seçkin bir üslupla, titiz bir özenle işlemek bakımından Jane Austen bu romanında gerçekten büyük bir ustalığa ulaşmış bulunmaktadır.

Filmle ilgili çok fazla bir bilgi yok türkçe olarak.Buldukça eklicem.

deniz baslık için cok tesekkürler :happy0064 :happy0064

keske basroldeki oyuncuyu baska secselermiş bu brz asık suratlı :)
ama olsun jane austen ın kitabndan eminim bu da süperdir :img-yes:

http://i71.photobucket.com/albums/i135/Phantomess2/icons%20in%20general/na12.png http://i71.photobucket.com/albums/i135/Phantomess2/icons%20in%20general/na13.png http://i71.photobucket.com/albums/i135/Phantomess2/icons%20in%20general/na15.png http://i71.photobucket.com/albums/i135/Phantomess2/icons%20in%20general/na14.png http://i71.photobucket.com/albums/i135/Phantomess2/icons%20in%20general/na16.png

austen filmlerinde bayanların taktıgı sapkalara bayılıyorum :)

önemli değil cansu:img-wink:
bende biraz donuk buldum başroldeki oyuncuyu, belki böyle oyna demişlerdir oda ondan böyledir, ama genede ne bileyim benim gözüm her yerde keirayı arıyor.Austen + Keira karışımı benim için bir bağımlılık oldu sanırım.O döneme ait giysiler benim aşırı hoşuma gidiyor.Şapkalar dediğin gibi çok güzel.:img-yes::)

Bu arada internette filmin romanını aradım, türkçeye çevirisi varla yok arası gibi birşey.Biraz daha araştırıcam, umarım onuda bulurum.

hep keira ve gwyneth paltrow gibi güler yüzlü kişiler oynasa keske ama blki film biraz hüzünlüdür o ysden dedigin gibi dedikleri için öle oynuyor olabilir
umarım bunun da türkçeye cevirisi vardır

önemli değil cansu:img-wink:
bende biraz donuk buldum başroldeki oyuncuyu, belki böyle oyna demişlerdir oda ondan böyledir, ama genede ne bileyim benim gözüm her yerde keirayı arıyor.Austen + Keira karışımı benim için bir bağımlılık oldu sanırım.O döneme ait giysiler benim aşırı hoşuma gidiyor.Şapkalar dediğin gibi çok güzel.:img-yes::)

Bu arada internette filmin romanını aradım, türkçeye çevirisi varla yok arası gibi birşey.Biraz daha araştırıcam, umarım onuda bulurum.

Denizcim başlık için sağol canım..Bende donuk buldum doğrusunu söylemek gerekirse..Ama filmi izledikten sonra fikrimix değişebilir:img-wink:
Benim gözümde yaa..Keira alışkanlık yapıyor galiba:img-yes:
O döneme ait giysiler gerçekten harika..Bende şapkalara bayılıyorum..Özellikle Aşk ve Gurur'daki Jane'e çok yakıştırıyorum..Elizabeth çok fazla takmadı..Ama onada yakışıyor((Keira'ya herşey yakışıyor zaten:img-wink: ))

hep keira ve gwyneth paltrow gibi güler yüzlü kişiler oynasa keske ama blki film biraz hüzünlüdür o ysden dedigin gibi dedikleri için öle oynuyor olabilir
umarım bunun da türkçeye cevirisi vardır

Evet Cansucum bu film biraz hüzünlü..Bu kitap hakkında biraz bilgim var çünkü Göl Evi diye bir film vardı biliyorsunuzdur belki((Sandra Bullock-Keanu Reeves)) o filmde bahsediliyordu bu filmden biraz..Bende bu filmden sonra baya bi yere sormuştum bu kitabı bi türlü bulamamıştım..Bunu bulmamız zor olabilir yani:img-yes: :img-wink:

olsun yinede austen arsivini tamamlamak için bu kitabada ihtiyac var :) yabancıda olsa olmak lazım bn 5 senede falan okurum heralde :img-hyste

Jane Austen kitapları benim İngiltere ve İngiliz hayranlığımı doruklara ulaştırdı diyebilirim.O dönemde yaşamak varmış diyebilirim...

Rica ederim Yasemincim:img-wink: Cansunun dediği gibi bu kitaba ihtiyacımız var:) Hüzünlü olmasını Jane Austen'ın son kitabı olmasına bağlıyorum, umarım Türkiye'de vizyona girer.Kitabı D&R'da bi arayayım bakalım.

olsun yinede austen arsivini tamamlamak için bu kitabada ihtiyac var :) yabancıda olsa olmak lazım bn 5 senede falan okurum heralde :img-hyste

Evet aynen bende:img-grin2 ..Kitabını alıp sözlükle birlikte okuruz artık..Biz Austen'cılarız bu tür zorluklar bize vız gelir tırs gider:img-yes: :img-wink:
En azından filmini izleriz..Sonra kitabının ingilizcesini okuruz..Masal kitabını okuyomuş gibi yapan küçük çocuklar gibi her kelimeden birşeyler çıkarmaya çalışırız:img-yes:

Setten herhalde bazı resimler buldum;

http://img106.imageshack.us/img106/6792/180pxrupertpenryjonesanhw6.th.jpg (http://img106.imageshack.us/my.php?image=180pxrupertpenryjonesanhw6.jpg) http://img106.imageshack.us/img106/6074/450pxsallyhawkinsinthe2dv4.th.jpg (http://img106.imageshack.us/my.php?image=450pxsallyhawkinsinthe2dv4.jpg)


Okadarda suratsız bir kadın değil :img-wink:


Jane Austen kitapları benim İngiltere ve İngiliz hayranlığımı doruklara ulaştırdı diyebilirim.O dönemde yaşamak varmış diyebilirim...

Rica ederim Yasemincim:img-wink: Cansunun dediği gibi bu kitaba ihtiyacımız var:) Hüzünlü olmasını Jane Austen'ın son kitabı olmasına bağlıyorum, umarım Türkiye'de vizyona girer.Kitabı D&R'da bi arayayım bakalım.

Benimde aynen..İngilizcenin hayranıydım zaten..Herzaman bana asil gelmiştir..((İngiliz İngilizcesi tabii)) Şimdi JaneAusten sayesinde İngiliz hayranı olup çıktık:img-yes:
Bende araştırıcam..Mutlaka vardır..Olmalı..

aa gülebiliyormuş, evet şimdi gözüme daha şirin görünmeye başladı.:)Film biraz kapalı kutumu yoksa bana mı öyle geliyor.Kapalı kutu derken dışarı çok fazla birşey sızdırılmıyor gibi görünüyor.Imbd'nin bilgileri bile çok kısıtlı.

Kitabın türkçe versiyonuna ben hiç rastlamadım.Şu ana kadar kitapçılarda yalnızca Aşk ve Gurur bide Emma'yı gördüm.Belki biraz araştırırsak bişiler çıkar.

Benimde aynen..İngilizcenin hayranıydım zaten..Herzaman bana asil gelmiştir..((İngiliz İngilizcesi tabii)) Şimdi JaneAusten sayesinde İngiliz hayranı olup çıktık:img-yes:
Bende araştırıcam..Mutlaka vardır..Olmalı..

İngiliz İngilizcesi beni büyülüyor diyebilirim.Gerçekten harika.Bakalım Austen aşkı neler yaptıracak daha:img-yes:

ay kadın gülüyo sasırdım :img-hyste

ingilizceyi bnde cok seviyorum sakır sakır konusuyolar ya cok güzel ya :) filmlerde fln türkce seslendirmeleri hiç sevmiyorum batırıyolar

aa gülebiliyormuş, evet şimdi gözüme daha şirin görünmeye başladı.:)Film biraz kapalı kutumu yoksa bana mı öyle geliyor.Kapalı kutu derken dışarı çok fazla birşey sızdırılmıyor gibi görünüyor.Imbd'nin bilgileri bile çok kısıtlı.

Kitabın türkçe versiyonuna ben hiç rastlamadım.Şu ana kadar kitapçılarda yalnızca Aşk ve Gurur bide Emma'yı gördüm.Belki biraz araştırırsak bişiler çıkar.

İngiliz İngilizcesi beni büyülüyor diyebilirim.Gerçekten harika.Bakalım Austen aşkı neler yaptıracak daha:img-yes:

Evet..Resimde yok hiç..Ne zaman vizyona giricek peki belli mi? Türkiye'de vizyona gircek mi asıl soru bu galiba:img-yes: :img-help:
Evet bütün kitapları çevrilmemiş olabilir..Ama umarım çevrilmiştir..Kitap pasajlarına falan gider bakarım gerekirse..Bende şimdiye kadar sadece Aşk ve Gurur'u ve Emma'yı gördüm:img-yes:
Kitaplarını okudukça,kitaplarından uyarlanan filmleri izledikçe hayranlığımız daha da büyüyecek..Kim bilir neler yapcaz sonra:img-yes: :img-wink:


ay kadın gülüyo sasırdım :img-hyste

ingilizceyi bnde cok seviyorum sakır sakır konusuyolar ya cok güzel ya :) filmlerde fln türkce seslendirmeleri hiç sevmiyorum batırıyolar

Bende şaşırdım..Filmde de gülüyordur belki:img-yes: :img-wink:
Bende dublajlı filmleri sevmiyorum..Oyüzden film aldığımda hep DVD alıyorum..Türkçe altyazılı seyrediyorum..Kendi seslerini duymuş oluyorum..Öyle daha çok zevk alıyorum filmden :img-wink:

bende dvd alıyorum genelde, türkçe dublajlar berbat oluyor çünkü, batırıyorlar çoğu zaman filmin büyüsünü bozuyorlar.Film kasımda vizyona girecek diye yazıyor Imdb'de.Ama Türkiye için bir tarih yok ne yazıkki.:img-elvis

bende dvd alıyorum genelde, türkçe dublajlar berbat oluyor çünkü, batırıyorlar çoğu zaman filmin büyüsünü bozuyorlar.Film kasımda vizyona girecek diye yazıyor Imdb'de.Ama Türkiye için bir tarih yok ne yazıkki.:img-elvis

Evet VCD'lerde genellikle batırıyorlar:img-yes:
Belki aynı anda girer..Ama genellikle daha sonra giriyor..Becoming Jane'e baksana nerdeyse 1 sene sonra burda vizyona sokuyorlar:img-yes: :img-wink: Ama şöyle de bir ihtimal var..Hiç aklıma bile getirmek istemediğim bir ihtimal Türkiye'de vizyona girmeme ihtimali:img-help: :icon_sorr

1995'tede çekilmiş bu film..Birşey farkettim kdın genellikle gülüyor:img-yes:
Bu filmin castide şöyleymiş;

Amanda Root ... Anne Elliot
Ciarán Hinds ... Captain Frederick Wentworth
Susan Fleetwood ... Lady Russell
Corin Redgrave ... Sir Walter Elliot
Fiona Shaw ... Mrs. Croft
John Woodvine ... Admiral Croft
Phoebe Nicholls ... Elizabeth Elliot
Samuel West ... Mr. Elliot
Sophie Thompson ... Mary Musgrove
Judy Cornwell ... Mrs. Musgrove
Simon Russell Beale ... Charles Musgrove
Felicity Dean ... Mrs. Clay
Roger Hammond ... Mr. Musgrove
Emma Roberts ... Louisa Musgrove
Victoria Hamilton ... Henrietta Musgrove

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP101.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP103.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP105.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP106.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP108.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP109.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP110.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP111.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP113.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP115.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP117.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP119.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP121.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP123.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP124.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP128.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP134.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP137.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP139.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP142.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP144.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP146.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP228.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP148.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP150.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP162.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP211.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP223.png

http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP216.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP211.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP225.png http://i211.photobucket.com/albums/bb16/eamochrie/ITVP222.png

Cansucum avatarlar harika ötesi..Film biraz acı dolu herhalde..Ama yanılıyorda olabilirim,mutlu sonla biriyormuş gibi bi hisse kapıldım şimdi:img-wink: :img-yes:
Adam çok karizmatik yaa..Filmi daha görmedik ama ben kadına taktım kafayı beğenmedim yaa:img-help: :icon_whis Filmi izledikten sonra karar vereyim bari..Ama Aşk ve Gurur'un afişini ilk gördüğüm zaman((Keira'nın kocaman bi resmi var biliyorsunuz)) ''Ne kadar güzel bir kadın'' demiştim..Hatta Keira'ya bayılmıştım..Bu kadına ısınamadım..Neiiseee:icon_whis

Dün D&R'a gittim..Bu filmin kitabına baktım ama yoktu yaa..Sadece Aşk ve Gurur ve Emma vardı..Gerçekten çevrilmemiş olabilir..Çok üzülürüm ozaman..Biraz daha araştırıcam:img-yes: :img-wink:

kadını bnde hiç sevmedim asık suratlı duruyo ama sonunda adama kavusuyo sanırım ve gülüyo ama ynede pek sevmedim kadını ..:img-yes:

Selam Persuasion Bence Jane Austen in en iyi romanı İsfendan arkadaşım bu romanın türkçesini almış ama pek yaygın satılmıyor sanırım özel getirttiğini söylemişti.

2007 de ITV nin Jane Austen sezonunda bu TV filmi gösterildi ve gerçekten güzeldi.

sevgili Pinkcim bu konuyla ilgili benden bahsettiğin ve bana da haber verdiğin için çok sağol cnm:img-wink: Kendimi Persuasion için Türkiye şubesi gibi gördüğümden hemen olaya dahil olmak istedim :img-blush:icon_whis

Selam Persuasion Bence Jane Austen in en iyi romanı İsfendan arkadaşım bu romanın türkçesini almış ama pek yaygın satılmıyor sanırım özel getirttiğini söylemişti.

2007 de ITV nin Jane Austen sezonunda bu TV filmi gösterildi ve gerçekten güzeldi.

Eh ama haksızmıyım sende Persuasion ın hem kitabı hemde yapılan iki uyarlaması var (sanırım diğer tüm Jane Austen uyarlamalarıda) sayende bizde izledik teşekkürler:img-wink:

http://img247.imageshack.us/img247/9504/itvjaneaustenseasonnu2cs5.jpg

Merhaba arkadaşlar,
uzun süredir bu forumdan uzaktım ama konu en sevdiğim roman olunca hemen dizifilm'e giriş yaptım:img-yes: Öncelikle,1995 ve 2007 Persuasion filmleri hakkında elimde olan tüm bilgileri sizlerle paylaşabilirim.Forumda ki kurallar sebebiyle bana özel mesaj atarak ulaşırsanız sevinirim:good: Benim asıl ilgi alanım 1995 uyarlaması olan Persuasion filmi,yani Ciaran Hinds ve Amanda Root'un başrollerde olduğu:img-wink: İngiliz itv-1 kanalının geçen baharda yayınladığı Jane Austen Season'a ait 2007 Persuasion filmini de izledim ve beğendim diyebilirim. Ama romana sadık kalmadıkları için ve (bence) doğru oyuncu seçimleri olmadığı için vb.sebeplerle oldukça eksik bulduğum bir uyarlama.2 filmi de bulmak isteyenler yine bana özelden ulaşırsa bu konuda sizleri yönlendirebilirim.Bu arada tabii ki filmleri amazon.uk'den satın alabilirsiniz.YouTube videoları paylaşılıyor mu bilmiyorum ama benim '95 versiyonuna ait 3 tane müzik videom var:img-blush Ayrıca yabancı arkadaşlarımın da yeni ve eski versiyona ait bir sürü videosu var,eğer bu konu bir sorun teşkil etmiyorsa linkleri buraya da eklerim.Son olarak Persuasion romanının Türkçe çevirisini azmedip buldum,çevirinin adı "İnanç":img-yes: Kitabı alalı neredeyse 6 ay falan oluyor bu süreçte 3 kere okudum.Biraz komik ama 1 tane kitabı yayın evinden sipariş ettim ve sağolsunlar beni kırmayıp yolladılar:happy0064 Bu konuyla ilgili ayrıntılı bilgiyi de yine forum kurallarına uygunsa burada paylaşabilirim değilse lütfen özel mesaj atın:img-wink:
şimdilik benden bu kadar,isfendan bye

Bugün D&R'da bu filmin DVD'sini gördüm..Bu filmi bekleyenelere duyrulur:good::img-wink:

Ben ne yazıkki bugün alamadım ama çok yakında gidip alıcam..Sizden önce izlersem nasıl olduğun söylerim:img-yes:

Filmin Dvd sini aldım ama izlemek nasip olmadı daha dersane ve okul yüzünden vakit bulamıyorum :(
bide basroldeki kızı pek sevmedim cok soguk görünüyo ama olsun nede olsa Jane Austen
kitabından uyarlanan bir film Austen's Team üyesi olarak kesinlikle izlemeliyim :)

filmi sonunda izledim :) ask ve gurur kadar olmasada filmi sevdim
kızın da gülmemesinin haklı sebepleri varmıs yasık acıdım .. bnmde öyle ablalarım ve babam olsa bnde gülmezdim ayrıca sevdigi kişiyle ayrı olmasınında verdigi üzüntü var kızda.. nyse sonu mutlu bitti :)
Austen's Team bnce bir an önce izleyin filmi..

filmi sonunda izledim :) ask ve gurur kadar olmasada filmi sevdim
kızın da gülmemesinin haklı sebepleri varmıs yasık acıdım .. bnmde öyle ablalarım ve babam olsa bnde gülmezdim ayrıca sevdigi kişiyle ayrı olmasınında verdigi üzüntü var kızda.. nyse sonu mutlu bitti :)
Austen's Team bnce bir an önce izleyin filmi..

Haftasonu filmi alıp hemen izleyeyim, vakit bulabilirsem tabi dışarı çıkmaya.Bu filmin daha doğrusu kitabın Jane Austen'ın hayatındaki yeri diğerlerine göre daha farklı ve daha derin.O yüzden ayrı bir merak içindeyim.Hemen D&R'a gidip alayım filmi en iyisi.

filmi sonunda izledim :) ask ve gurur kadar olmasada filmi sevdim
kızın da gülmemesinin haklı sebepleri varmıs yasık acıdım .. bnmde öyle ablalarım ve babam olsa bnde gülmezdim ayrıca sevdigi kişiyle ayrı olmasınında verdigi üzüntü var kızda.. nyse sonu mutlu bitti :)
Austen's Team bnce bir an önce izleyin filmi..

Bende konusunu okudum az çok tahmin edebiliyorum..
Jane Austen'ın bu kitabında bir değişiklik var..Fakir kız zengin oğlan değil..Tam tersi zengin kız fakir oğlan..Sonra biraz değişiyormuş galiba ama:icon_whis
Mutlu bitmesine sevindim..Jane Austen söz veriyordu zaten bütün kitaplarım mutlu biticek diye:icon_sorr:img-yes:


Haftasonu filmi alıp hemen izleyeyim, vakit bulabilirsem tabi dışarı çıkmaya.Bu filmin daha doğrusu kitabın Jane Austen'ın hayatındaki yeri diğerlerine göre daha farklı ve daha derin.O yüzden ayrı bir merak içindeyim.Hemen D&R'a gidip alayım filmi en iyisi.

Aynen bende..Bir an önce o DVD'yi almam lazım..Meraklandım:img-wink:

arkadaşlar bu filmin DVDsini aldım ama bi türlü izleyemedim. ama vakit olmadığından değil DVD bozuk çıktı, yenisiyle değiştirdim yine bozuk. sinir oldum yaaa. ilki 40. dakikadan, 2.si 50. dakikadan sonra hep takıldı. çok zor ilerledi, sinirim bozuldu. aslında çok sevdim filmi, izleyince çok da merak ettim. yine değiştircem artık :icon_sorr cns sen böyle bi sorunla karşılaştın mı???

bu arada kitabının Türkçe ismi İkna. ben de sadece D&R da gördüm. hatta burda yoktu da getirttim başka bi mağazalarından. bi de o isimle bakın, belki o zaman bulursunuz :img-yes: D&R ın siteside arama yerine Jane Austen yazın, onunla ilgili her şey çıkıyo :img-wink:

bi de filmi ayrı kitabı ayrı isimle çeviriyolar ya Türkçeye ona çok sinir oluyorum... birini buluyosun öbürünü bulamıyosun...

bugün dvdsini izledim.aşk ve gurur kadar sarmasada sonu güzel bitti.adam çok yakışıklıydı ama kızın o saçlarını yolasım geldi.kadın ilk sahneden son sahneye kadar hep aynı saç modeli sinir oldum.gözlerim hep keirayı aradı.keira olmasa da onun dengi biri olabilirdi diye düşünüyorum:)
kıyafetler ve şapkalardan bahsetmiyorum bile yine BayıldıMM:)

ben kitabını okudum gerçekten harika bi eser (: